Krenalis Managed Cloud - Condizioni del servizio
Data di efficacia: 8 luglio 2026
Benvenuto in Krenalis. Le presenti Condizioni del servizio («Condizioni» o «Contratto») costituiscono un contratto giuridicamente vincolante tra Open2b Software snc («Krenalis», «Società», «noi» o «nostro») e l’entità o l’organizzazione che stipula il presente Contratto o accede ai servizi («Cliente», «tu» o «tuo»).
Sottoscrivendo, accedendo a o utilizzando Krenalis Managed Cloud (il «Servizio»), accetti di essere vincolato dalle presenti Condizioni. Se stipuli il presente Contratto per conto di una società o di un’altra persona giuridica, dichiari di avere l’autorità per vincolare tale soggetto alle presenti Condizioni.
1. Ambito del Servizio e licenza
1.1 Servizio in abbonamento
Nel rispetto dei termini e delle condizioni del presente Contratto e del pagamento di tutti i corrispettivi applicabili, Krenalis concede al Cliente un diritto non esclusivo, non trasferibile, non concedibile in sublicenza e limitato nel tempo di accedere alla piattaforma Krenalis Managed Cloud, agli strumenti di orchestrazione, all’interfaccia e alle API e di utilizzarli.
1.2 Distinzione tra modalità di erogazione
Le presenti Condizioni disciplinano esclusivamente Krenalis Managed Cloud. La versione scaricabile e self-hosted di Krenalis (Community Edition) è disciplinata separatamente dalla Elastic License v2 (ELv2) e dalla licenza MIT, come indicato nelle nostre Condizioni di licenza.
2. Dati dei clienti e privacy
2.1 Opzioni database e consegna degli eventi
La conservazione dei dati dei clienti dipende dall’opzione database selezionata per il workspace.
- Database gestito da Krenalis: Quando il servizio comprende un database PostgreSQL gestito da Krenalis, record dei clienti, identità sorgente, profili unificati e storico degli eventi sono conservati nell’infrastruttura gestita da Krenalis per conto del Cliente.
- Warehouse del cliente: Quando il Cliente collega il proprio warehouse, record dei clienti, identità sorgente, profili unificati e storico degli eventi sono conservati in quel warehouse. Krenalis tratta i dati necessari a eseguire i flussi configurati di acquisizione, identity resolution e consegna.
- Consegna affidabile degli eventi: Per prevenire la perdita degli eventi durante il trasferimento, Krenalis memorizza temporaneamente su disco gli eventi in transito fino al completamento delle operazioni di consegna previste dalla pipeline, inclusi gli eventuali ritentativi necessari. Gli eventi vengono quindi rimossi dallo stream.
2.2 Accesso al database del workspace
Quando il Cliente utilizza il proprio warehouse, fornisce gli accessi sicuri e le autorizzazioni necessari al servizio e rimane responsabile dell’amministrazione e della sicurezza di quel warehouse. Se il database è gestito da Krenalis, Krenalis ne cura la gestione secondo gli accordi di servizio.
Account del servizio, credenziali, configurazione e log operativi sono trattati e conservati per il funzionamento del servizio secondo il Contratto e l’informativa privacy applicabile.
2.3 Accordo sul trattamento dei dati (DPA)
L’Accordo sul trattamento dei dati di Krenalis disciplina il trattamento dei dati personali per conto del Cliente e costituisce parte delle presenti Condizioni. Leggi l’Accordo sul trattamento dei dati.
3. Sicurezza dell’account e uso accettabile
3.1 Sicurezza delle credenziali
Il Cliente è responsabile della riservatezza di tutte le credenziali di accesso, dei segreti API e dei token di accesso associati al proprio account Krenalis Managed Cloud. Il Cliente deve informare immediatamente Krenalis di qualsiasi utilizzo non autorizzato o violazione della sicurezza.
3.2 Attività vietate
Il Cliente si impegna a non svolgere e a non consentire a terzi di svolgere le seguenti attività:
- Effettuare reverse engineering, decompilare o tentare di estrarre il codice sorgente dell’infrastruttura di orchestrazione di Krenalis Managed Cloud.
- Utilizzare il Servizio per sviluppare un prodotto software o un servizio concorrente.
- Interferire con o compromettere l’integrità, la sicurezza o le prestazioni dell’infrastruttura cloud che ospita il Servizio.
- Eseguire penetration test, scansioni delle vulnerabilità o test di carico sugli endpoint di Krenalis Managed Cloud senza una preventiva ed esplicita autorizzazione scritta di Krenalis.
4. Corrispettivi, fatturazione e rinnovi
4.1 Prezzi e pagamenti
Il Cliente si impegna a pagare tutti i corrispettivi indicati nel modulo d’ordine applicabile o nella procedura di acquisto online. Salvo diversa indicazione, tutti i corrispettivi sono fatturati anticipatamente e non sono rimborsabili.
4.2 Costi di calcolo cloud e del warehouse
I corrispettivi coprono i servizi Krenalis e l’eventuale capacità del database gestito espressamente inclusa nel piano o nel modulo d’ordine applicabile. Se il Cliente utilizza il proprio warehouse, i costi di calcolo, archiviazione, elaborazione o trasferimento dei dati addebitati dal relativo fornitore rimangono a carico del Cliente, salvo diverso accordo espresso.
4.3 Rinnovo automatico
Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente per periodi successivi di durata pari a quella iniziale, salvo che una delle parti comunichi per iscritto il mancato rinnovo almeno trenta (30) giorni prima della fine del ciclo di fatturazione in corso.
5. Diritti di proprietà intellettuale
5.1 Titolarità del Servizio
Krenalis conserva tutti i diritti, la titolarità e gli interessi, inclusi tutti i diritti di proprietà intellettuale a livello mondiale, sulla piattaforma Krenalis Managed Cloud, sulla dashboard, sulle tecnologie di orchestrazione, sul codice sorgente, sui loghi e sulla documentazione.
5.2 Titolarità del Cliente
Il Cliente conserva tutti i diritti, la titolarità e gli interessi sul proprio data warehouse, sui dataset dei clienti, sugli schemi proprietari e sulle trasformazioni SQL progettate all’interno del workspace Krenalis.
6. Livelli di servizio, manutenzione e supporto
6.1 Disponibilità del Servizio
Krenalis si pone come obiettivo uno SLA di disponibilità del 99,9% per la dashboard di orchestrazione del Managed Cloud e per i livelli API critici in background, esclusa la manutenzione programmata.
6.2 Finestre di manutenzione
Krenalis si riserva il diritto di eseguire la manutenzione ordinaria dei sistemi. Ci impegneremo con ragionevoli sforzi commerciali a programmarla nelle fasce di minore utilizzo e a informare il Cliente con almeno quarantotto (48) ore di anticipo di eventuali interruzioni previste.
6.3 Supporto tecnico
Il supporto tecnico è fornito in base al livello di abbonamento acquistato dal Cliente. I canali di supporto standard, i tempi di risposta e i protocolli di risoluzione previsti sono descritti nella nostra pagina sulla Politica di supporto.
7. Durata e cessazione
7.1 Recesso
Il Cliente può cessare l’abbonamento alla fine del ciclo di fatturazione in corso tramite il portale di gestione dell’account oppure contattando l’assistenza amministrativa di Krenalis.
7.2 Risoluzione per inadempimento
Ciascuna parte può risolvere immediatamente il presente Contratto mediante comunicazione scritta se l’altra parte viola in modo sostanziale le presenti Condizioni e non pone rimedio alla violazione entro trenta (30) giorni dal ricevimento della relativa comunicazione scritta.
7.3 Effetti della cessazione
Alla cessazione, il diritto del Cliente di accedere a Krenalis Managed Cloud termina immediatamente. Le copie attive dei dati personali, della configurazione dei workspace, degli schemi e delle credenziali detenute da Krenalis sono cancellate entro trenta (30) giorni, nel rispetto delle istruzioni di restituzione e delle eccezioni previste dal DPA e dagli accordi di servizio applicabili. Le copie residue nei backup seguono i tempi di conservazione concordati. Il Cliente controlla i dati nel proprio warehouse e nelle destinazioni selezionate.
8. Limitazione di responsabilità e garanzie
8.1 Fornitura «così com’è»
Salvo quanto espressamente previsto da uno SLA Enterprise applicabile, Krenalis Managed Cloud è fornito «così com’è» e «secondo disponibilità». Krenalis esclude ogni garanzia di qualsiasi tipo, espressa, implicita o prevista dalla legge.
8.2 Limitazione di responsabilità
Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, Krenalis non sarà in alcun caso responsabile di danni indiretti, incidentali, speciali, punitivi o consequenziali, inclusi perdita di profitti, dati o avviamento aziendale, derivanti dal Servizio o ad esso connessi.
In nessun caso la responsabilità complessiva di Krenalis ai sensi del presente Contratto potrà superare l’importo totale dei corrispettivi pagati dal Cliente a Krenalis nei dodici (12) mesi immediatamente precedenti l’evento che ha dato origine alla responsabilità.
9. Legge applicabile e modifiche
9.1 Legge applicabile
Le presenti Condizioni e qualsiasi controversia da esse derivante o ad esse connessa sono disciplinate e interpretate secondo le leggi italiane, senza applicazione dei principi sul conflitto di leggi.
9.2 Modifiche alle Condizioni
Krenalis si riserva il diritto di modificare le presenti Condizioni del servizio in qualsiasi momento. Comunicheremo ai Clienti le modifiche sostanziali tramite email o mediante un avviso ben visibile nella dashboard del Managed Cloud. L’utilizzo continuato del Servizio dopo tali modifiche costituisce accettazione delle Condizioni aggiornate.
Per qualsiasi domanda sulle presenti Condizioni del servizio, contattaci all’indirizzo legal@krenalis.com.